January 17, 2025

Cold weather coming! 10-20 degree wind chill possible Sunday night through Thursday. Snow/sleet is possible with the greatest chance of snow/sleet Tuesday through Wednesday. 

For winter safety tips, visit: https://www.weather.gov/safety/winter

En Espanol:

¡Se acerca el frío! Posibilidad de sensación térmica de 10-20 grados desde el domingo por la noche y hasta el jueves. Posibilidad de nieve y aguanieve, con una mayor probabilidad entre los días martes a miércoles.

Para obtener recomendaciones de seguridad para el invierno, visite: https://www.weather.gov/safety/winter-spanish

 

 

 

Prepare!

A few days out: if the forecast calls for winter weather, start preparing now.

Have emergency supplies for your home & car. Check your smoke and carbon monoxide detectors. Replenish fuel for your car and heating sources.

The day before: forecast accuracy continues to improve, so keep checking the latest. Adjust plans. Have multiple ways to receive Warnings. Bring pets indoors and ensure they have water.

During and after: remain vigilant and stay informed. Drive only if necessary. Check on neighbors and family. Properly ventilate emergency heat sources. Keep generators at least 20 feet from your home. Take it easy when shoveling.

 

Cronología de Planificación Ante Tormentas Invernales.

Unos días antes: Si el pronóstico indica tiempo invernal, comience a prepararse ahora. Tenga suministros de emergencias para su casa y carro. Verifique los detectores de humo y de monóxido de carbono. Llene de combustible su auto y fuentes de calefacción.

El día antes: La precisión del pronóstico continúa mejorando,así que manténganse monitoreando las actualizaciones. Ajuste sus planes. Tenga múltiples maneras de recibir los Avisos. Traiga las mascotas al interior y asegúrese de que tengan agua.

Durante y después: Permanezca vigilante y manténgase informado. Maneje solo de ser necesario. Verifique a su familia y vecinos. Ventile adecuadamente las fuentes de calefacción de emergencia. Mantenga los generadores al menos a 20 pies de distancia de su casa. Tómelo con calma cuando palee.